同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ÓªÒ????????????????«ÓªÒ??????????????????«ÓªÒ???????????«ÓªÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ÓªÒ????????????????«ÓªÒ??????????????????«ÓªÒ???????????«ÓªÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ÓªÒ????????????????«ÓªÒ??????????????????«ÓªÒ???????????«ÓªÒ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ宵ﾒ????????????????将ﾓ宵ﾒ??????????????????将ﾓ宵ﾒ???????????将ﾓ宵ﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ宵ﾒ????????????????将ﾓ宵ﾒ??????????????????将ﾓ宵ﾒ???????????将ﾓ宵ﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ宵ﾒ????????????????将ﾓ宵ﾒ??????????????????将ﾓ宵ﾒ???????????将ﾓ宵ﾒ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÒ????????????????öÒ??????????????????öÒ???????????öÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÒ????????????????öÒ??????????????????öÒ???????????öÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÒ????????????????öÒ??????????????????öÒ???????????öÒ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????ӏ??????????????????????ӏ???????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????ӏ??????????????????????ӏ???????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ????????????????????ӏ??????????????????????ӏ???????????????ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ひ????????????????룶訥ひ??????????????????룶訥ひ???????????룶訥ひ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ひ????????????????룶訥ひ??????????????????룶訥ひ???????????룶訥ひ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ひ????????????????룶訥ひ??????????????????룶訥ひ???????????룶訥ひ???????????????????????????????????????????????????????????????? |