同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ò«Á?¢Ì??????????????«Á?¢Â??????«Á?¡ò«Á?¢Ì????????«Á?¢Â??????????«Á?¡ò«Á?¢Ì????????«Á?¢Â???????«Á?¡ò«Á?¢Ì??????????????«Á?¢Â?????«Á?¡ò«Á?¢Ì????????«Á?¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ò«Á?¢Ì??????????????«Á?¢Â??????«Á?¡ò«Á?¢Ì????????«Á?¢Â??????????«Á?¡ò«Á?¢Ì????????«Á?¢Â???????«Á?¡ò«Á?¢Ì??????????????«Á?¢Â?????«Á?¡ò«Á?¢Ì????????«Á?¢Â?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ò«Á?¢Ì??????????????«Á?¢Â??????«Á?¡ò«Á?¢Ì????????«Á?¢Â??????????«Á?¡ò«Á?¢Ì????????«Á?¢Â???????«Á?¡ò«Á?¢Ì??????????????«Á?¢Â?????«Á?¡ò«Á?¢Ì????????«Á?¢Â????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ??????????????将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ?召ﾂ??????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ?召ﾂ???????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ??????????????将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ?召ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ??????????????将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ?召ﾂ??????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ?召ﾂ???????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ??????????????将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ?召ﾂ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ??????????????将ﾁ?召ﾂ??????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ?召ﾂ??????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ?召ﾂ???????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ??????????????将ﾁ?召ﾂ?????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????将ﾁ?召ﾂ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??????????????�??????��????????�??????????��????????�???????��??????????????�?????��????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??????????????�??????��????????�??????????��????????�???????��??????????????�?????��????????�?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??????????????�??????��????????�??????????��????????�???????��??????????????�?????��????????�????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f8fabc13fa1f28fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∫룶절▩??????????????룶절룫집?????룶절∫룶절▩????????룶절룫집?????????룶절∫룶절▩????????룶절룫집??????룶절∫룶절▩??????????????룶절룫집????룶절∫룶절▩????????룶절룫집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∫룶절▩??????????????룶절룫집?????룶절∫룶절▩????????룶절룫집?????????룶절∫룶절▩????????룶절룫집??????룶절∫룶절▩??????????????룶절룫집????룶절∫룶절▩????????룶절룫집????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∫룶절▩??????????????룶절룫집?????룶절∫룶절▩????????룶절룫집?????????룶절∫룶절▩????????룶절룫집??????룶절∫룶절▩??????????????룶절룫집????룶절∫룶절▩????????룶절룫집???????????????????????????????? |