同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¢Á???????????«À?¢Á????????«À?¢Á???????????«À?¢Á?????????????????«À?¢Á????????????«À?¢Á????????????????«À?¢Á????????????«À?¢Á??????????????«À?¢Á?????????????????«À?¢Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¢Á???????????«À?¢Á????????«À?¢Á???????????«À?¢Á?????????????????«À?¢Á????????????«À?¢Á????????????????«À?¢Á????????????«À?¢Á??????????????«À?¢Á?????????????????«À?¢Á????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¢Á???????????«À?¢Á????????«À?¢Á???????????«À?¢Á?????????????????«À?¢Á????????????«À?¢Á????????????????«À?¢Á????????????«À?¢Á??????????????«À?¢Á?????????????????«À?¢Á???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?召ﾁ???????????将ﾀ?召ﾁ????????将ﾀ?召ﾁ???????????将ﾀ?召ﾁ?????????????????将ﾀ?召ﾁ????????????将ﾀ?召ﾁ????????????????将ﾀ?召ﾁ????????????将ﾀ?召ﾁ??????????????将ﾀ?召ﾁ?????????????????将ﾀ?召ﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?召ﾁ???????????将ﾀ?召ﾁ????????将ﾀ?召ﾁ???????????将ﾀ?召ﾁ?????????????????将ﾀ?召ﾁ????????????将ﾀ?召ﾁ????????????????将ﾀ?召ﾁ????????????将ﾀ?召ﾁ??????????????将ﾀ?召ﾁ?????????????????将ﾀ?召ﾁ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?召ﾁ???????????将ﾀ?召ﾁ????????将ﾀ?召ﾁ???????????将ﾀ?召ﾁ?????????????????将ﾀ?召ﾁ????????????将ﾀ?召ﾁ????????????????将ﾀ?召ﾁ????????????将ﾀ?召ﾁ??????????????将ﾀ?召ﾁ?????????????????将ﾀ?召ﾁ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????????????ì??????????ì?????????????ì???????????????????ì??????????????ì??????????????????ì??????????????ì????????????????ì???????????????????ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????????????ì??????????ì?????????????ì???????????????????ì??????????????ì??????????????????ì??????????????ì????????????????ì???????????????????ì??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????????????ì??????????ì?????????????ì???????????????????ì??????????????ì??????????????????ì??????????????ì????????????????ì???????????????????ì?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룫절??????????룶웡룫절???????룶웡룫절??????????룶웡룫절????????????????룶웡룫절???????????룶웡룫절???????????????룶웡룫절???????????룶웡룫절?????????????룶웡룫절????????????????룶웡룫절?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룫절??????????룶웡룫절???????룶웡룫절??????????룶웡룫절????????????????룶웡룫절???????????룶웡룫절???????????????룶웡룫절???????????룶웡룫절?????????????룶웡룫절????????????????룶웡룫절???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룫절??????????룶웡룫절???????룶웡룫절??????????룶웡룫절????????????????룶웡룫절???????????룶웡룫절???????????????룶웡룫절???????????룶웡룫절?????????????룶웡룫절????????????????룶웡룫절??????????????????? |