同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³«´????¢ù????¢Ä??¢ð??«³«´????¢ù?????????????«³«´????¢ù????¢Ä??¢ð??«³«´????¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³«´????¢ù????¢Ä??¢ð??«³«´????¢ù?????????????«³«´????¢ù????¢Ä??¢ð??«³«´????¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³«´????¢ù????¢Ä??¢ð??«³«´????¢ù?????????????«³«´????¢ù????¢Ä??¢ð??«³«´????¢ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将ｴ????｢????召ﾄ??召??将ｳ将ｴ????｢?????????????将ｳ将ｴ????｢????召ﾄ??召??将ｳ将ｴ????｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将ｴ????｢????召ﾄ??召??将ｳ将ｴ????｢?????????????将ｳ将ｴ????｢????召ﾄ??召??将ｳ将ｴ????｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ将ｴ????｢????召ﾄ??召??将ｳ将ｴ????｢?????????????将ｳ将ｴ????｢????召ﾄ??召??将ｳ将ｴ????｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëê????¶????¿??¤??ëê????¶?????????????ëê????¶????¿??¤??ëê????¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëê????¶????¿??¤??ëê????¶?????????????ëê????¶????¿??¤??ëê????¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëê????¶????¿??¤??ëê????¶?????????????ëê????¶????¿??¤??ëê????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f8fa2c43f3f8fa2f03f3f8fabb38fabb43f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛ゴ?????????룫츳?룫栓?룶퀛ゴ??????????????????룶퀛ゴ?????????룫츳?룫栓?룶퀛ゴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛ゴ?????????룫츳?룫栓?룶퀛ゴ??????????????????룶퀛ゴ?????????룫츳?룫栓?룶퀛ゴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛ゴ?????????룫츳?룫栓?룶퀛ゴ??????????????????룶퀛ゴ?????????룫츳?룫栓?룶퀛ゴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |