同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V???????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V??????????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V???????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V???????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V??????????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V???????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V???????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V??????????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V???????????«®¢´?«¤??«¿?¢ë???V???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V???????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V??????????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V???????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V???????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V??????????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V???????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V???????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V??????????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V???????????将ｮ召ｴ?将､??将ｿ?召???V???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â??í?º???V???????????ç¯?â??í?º???V??????????????ç¯?â??í?º???V???????????ç¯?â??í?º???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â??í?º???V???????????ç¯?â??í?º???V??????????????ç¯?â??í?º???V???????????ç¯?â??í?º???V????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?â??í?º???V???????????ç¯?â??í?º???V??????????????ç¯?â??í?º???V???????????ç¯?â??í?º???V???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????V????????????????????????????????????V?????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????V????????????????????????????????????V?????????????????????????????????V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????V????????????????????????????????????V?????????????????????????????????V???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabbf3f8fa2eb3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V???????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V??????????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V???????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V???????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V??????????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V???????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V???????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V??????????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V???????????룶츕¤?룶｝?룶엌룫熉??V???????????????????????????????? |