同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐª´??????ªÐª´??????????ªÐª´?????????ªÐª´?????????ªÐª´??????ªÐª´????????ªÐª´?????????ªÐª´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐª´??????ªÐª´??????????ªÐª´?????????ªÐª´?????????ªÐª´??????ªÐª´????????ªÐª´?????????ªÐª´?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐª´??????ªÐª´??????????ªÐª´?????????ªÐª´?????????ªÐª´??????ªÐª´????????ªÐª´?????????ªÐª´????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ宵ｴ??????宵ﾐ宵ｴ??????????宵ﾐ宵ｴ?????????宵ﾐ宵ｴ?????????宵ﾐ宵ｴ??????宵ﾐ宵ｴ????????宵ﾐ宵ｴ?????????宵ﾐ宵ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ宵ｴ??????宵ﾐ宵ｴ??????????宵ﾐ宵ｴ?????????宵ﾐ宵ｴ?????????宵ﾐ宵ｴ??????宵ﾐ宵ｴ????????宵ﾐ宵ｴ?????????宵ﾐ宵ｴ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ宵ｴ??????宵ﾐ宵ｴ??????????宵ﾐ宵ｴ?????????宵ﾐ宵ｴ?????????宵ﾐ宵ｴ??????宵ﾐ宵ｴ????????宵ﾐ宵ｴ?????????宵ﾐ宵ｴ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÊ??????ÑÊ??????????ÑÊ?????????ÑÊ?????????ÑÊ??????ÑÊ????????ÑÊ?????????ÑÊ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÊ??????ÑÊ??????????ÑÊ?????????ÑÊ?????????ÑÊ??????ÑÊ????????ÑÊ?????????ÑÊ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÊ??????ÑÊ??????????ÑÊ?????????ÑÊ?????????ÑÊ??????ÑÊ????????ÑÊ?????????ÑÊ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????Џ??????????????Џ?????????????Џ?????????????Џ??????????Џ????????????Џ?????????????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????Џ??????????????Џ?????????????Џ?????????????Џ??????????Џ????????????Џ?????????????Џ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????Џ??????????????Џ?????????????Џ?????????????Џ??????????Џ????????????Џ?????????????Џ??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵權ご??????룵權ご??????????룵權ご?????????룵權ご?????????룵權ご??????룵權ご????????룵權ご?????????룵權ご???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵權ご??????룵權ご??????????룵權ご?????????룵權ご?????????룵權ご??????룵權ご????????룵權ご?????????룵權ご?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵權ご??????룵權ご??????????룵權ご?????????룵權ご?????????룵權ご??????룵權ご????????룵權ご?????????룵權ご????????????????????????????????? |