同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¡¯«â????????¢í¢Â¡¯«â????????????¢í¢Â¡¯«â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¡¯«â????????¢í¢Â¡¯«â????????????¢í¢Â¡¯«â?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¡¯«â????????¢í¢Â¡¯«â????????????¢í¢Â¡¯«â????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????????召尞｢ﾂ｡ｯ将????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¨ú????????©¡¨ú????????????©¡¨ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¨ú????????©¡¨ú????????????©¡¨ú?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¨ú????????©¡¨ú????????????©¡¨ú????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢¡??????????????폢¡??????????????????폢¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢¡??????????????폢¡??????????????????폢¡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢¡??????????????폢¡??????????????????폢¡????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈’룶珹???????룫日◈’룶珹???????????룫日◈’룶珹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈’룶珹???????룫日◈’룶珹???????????룫日◈’룶珹????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈’룶珹???????룫日◈’룶珹???????????룫日◈’룶珹???????????????????? |