同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žã??????IŽã??ú?????IŽã??ú?Žã??????C?Žã??????I??Žã??ú??C?Žã??????CŽã??ú????Žã??ú??I?Žã??????C?Žã??????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žã??????IŽã??ú?????IŽã??ú?Žã??????C?Žã??????I??Žã??ú??C?Žã??????CŽã??ú????Žã??ú??I?Žã??????C?Žã??????C????????????????????????????????????????????????Žã??????IŽã??ú?????IŽã??ú?Žã??????C?Žã??????I??Žã??ú??C?Žã??????CŽã??ú????Žã??ú??I?Žã??????C?Žã??????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Žã??????IŽã??ú?????IŽã??ú?Žã??????C?Žã??????I??Žã??ú??C?Žã??????CŽã??ú????Žã??ú??I?Žã??????C?Žã??????C????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??????I弱??厓?????I弱??厓?弱??????C?弱??????I??弱??厓??C?弱??????C弱??厓????弱??厓??I?弱??????C?弱??????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??????I弱??厓?????I弱??厓?弱??????C?弱??????I??弱??厓??C?弱??????C弱??厓????弱??厓??I?弱??????C?弱??????C????????????????????????????????????????????????弱??????I弱??厓?????I弱??厓?弱??????C?弱??????I??弱??厓??C?弱??????C弱??厓????弱??厓??I?弱??????C?弱??????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??????I弱??厓?????I弱??厓?弱??????C?弱??????I??弱??厓??C?弱??????C弱??厓????弱??厓??I?弱??????C?弱??????C????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????I????????????C????????I????????C????????C??????????????I????????C????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????I????????????C????????I????????C????????C??????????????I????????C????????C???????????????????????????????????????????????????????I?????????I????????????C????????I????????C????????C??????????????I????????C????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????I????????????C????????I????????C????????C??????????????I????????C????????C????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????I???????????????C?????????I??????????C?????????C??????????????????I?????????C?????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????I???????????????C?????????I??????????C?????????C??????????????????I?????????C?????????C????????????????????????????????????????????????????????I???????????I???????????????C?????????I??????????C?????????C??????????????????I?????????C?????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????I???????????????C?????????I??????????C?????????C??????????????????I?????????C?????????C????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f3f3f3f3f498ee33f3ffa8d3f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f493f3f8ee33f3ffa8d3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f438ee33f3ffa8d3f3f3f3f8ee33f3ffa8d3f3f493f8ee33f3f3f3f3f3f433f8ee33f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢??????I롢??哈?????I롢??哈?롢??????C?롢??????I??롢??哈??C?롢??????C롢??哈????롢??哈??I?롢??????C?롢??????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢??????I롢??哈?????I롢??哈?롢??????C?롢??????I??롢??哈??C?롢??????C롢??哈????롢??哈??I?롢??????C?롢??????C????????????????????????????????????????????????롢??????I롢??哈?????I롢??哈?롢??????C?롢??????I??롢??哈??C?롢??????C롢??哈????롢??哈??I?롢??????C?롢??????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢??????I롢??哈?????I롢??哈?롢??????C?롢??????I??롢??哈??C?롢??????C롢??哈????롢??哈??I?롢??????C?롢??????C????????????????????????????????????????????????????