同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÐÊ????????????????ÐÊ?????ÃÈ?????????????????????????????????????ÐÊ????????????????ÐÊ?????ÃÈ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÐÊ????????????????ÐÊ?????ÃÈ?????????????????????????????????????ÐÊ????????????????ÐÊ?????ÃÈ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????社写????????????????社写?????偲縞?????????????????????????????????????社写????????????????社写?????偲縞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社写????????????????社写?????偲縞?????????????????????????????????????社写????????????????社写?????偲縞???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾊ????????????????ﾐﾊ?????ﾃﾈ?????????????????????????????????????ﾐﾊ????????????????ﾐﾊ?????ﾃﾈ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾊ????????????????ﾐﾊ?????ﾃﾈ?????????????????????????????????????ﾐﾊ????????????????ﾐﾊ?????ﾃﾈ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????Ў???????Î???????????????????????????????????????Ў??????????????????Ў???????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????Ў???????Î???????????????????????????????????????Ў??????????????????Ў???????Î????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08eca3f3f3f3f3f8ec38ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊롃????????????????롊롃?????렻롁?????????????????????????????????????롊롃????????????????롊롃?????렻롁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊롃????????????????롊롃?????렻롁?????????????????????????????????????롊롃????????????????롊롃?????렻롁???????????????????? |