同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾????????U??????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾?????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾????????U??????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾????????U??????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾?????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾????????U??????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾????????U??????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾?????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾????????U??????????ŽÂŽ©ŽÂŽ¡B??ŽÂŽ¡ŽÂŽ¾????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠自篠治B??篠治篠疾????????U??????????篠自篠治B??篠治篠疾?????????????????????????????????????篠自篠治B??篠治篠疾????????U??????????篠自篠治B??篠治篠疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠自篠治B??篠治篠疾????????U??????????篠自篠治B??篠治篠疾?????????????????????????????????????篠自篠治B??篠治篠疾????????U??????????篠自篠治B??篠治篠疾????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠自篠治B??篠治篠疾????????U??????????篠自篠治B??篠治篠疾?????????????????????????????????????篠自篠治B??篠治篠疾????????U??????????篠自篠治B??篠治篠疾????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ????????U??????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ?????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ????????U??????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ????????U??????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ?????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ????????U??????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ????????U??????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ?????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ????????U??????????ﾂｩﾂ｡B??ﾂ｡ﾂｾ????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?B???Ž??Ž?????????U???????????Ž??Ž?B???Ž??Ž???????????????????????????????????????Ž??Ž?B???Ž??Ž?????????U???????????Ž??Ž?B???Ž??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?B???Ž??Ž?????????U???????????Ž??Ž?B???Ž??Ž???????????????????????????????????????Ž??Ž?B???Ž??Ž?????????U???????????Ž??Ž?B???Ž??Ž?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?B???Ž??Ž?????????U???????????Ž??Ž?B???Ž??Ž???????????????????????????????????????Ž??Ž?B???Ž??Ž?????????U???????????Ž??Ž?B???Ž??Ž?????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28ea1423f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱????????U??????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱?????????????????????????????????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱????????U??????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱????????U??????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱?????????????????????????????????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱????????U??????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱????????U??????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱?????????????????????????????????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱????????U??????????렺렔렺렊B??렺렊렺렱????????????????????????????????