同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??¤Ä?????±Á??????????????????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??¤Ä?????±Á??????????????????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶??¤Ä?????±Á??????????????????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á???????????????¶??¤Ä?????±Á??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱??、ト?????アチ??????????????????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱??、ト?????アチ??????????????????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱??、ト?????アチ??????????????????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ???????????????叱??、ト?????アチ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??つ?????荏??????????????????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??つ?????荏??????????????????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??つ?????荏??????????????????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏???????????????カ??つ?????荏??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f3fa4c43f3f3f3f3fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧??ㅔ?????굽??????????????????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧??ㅔ?????굽??????????????????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧??ㅔ?????굽??????????????????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽???????????????렧??ㅔ?????굽??????????????????????????? |