同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????´éêÞå¡ò?¶íô·??????????´éêÞå¡ò?¶íô·??µ?Àëµì??????????´éêÞå¡ò?¶íô·??????????´éêÞå¡ò?¶íô·??µ?Àëµì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????´éêÞå¡ò?¶íô·??????????´éêÞå¡ò?¶íô·??µ?Àëµì??????????´éêÞå¡ò?¶íô·??????????´éêÞå¡ò?¶íô·??µ?Àëµì????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫鳰ﾞ蝪?叱焏執??????????雫鳰ﾞ蝪?叱焏執??七?ﾀ???????????雫鳰ﾞ蝪?叱焏執??????????雫鳰ﾞ蝪?叱焏執??七?ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫鳰ﾞ蝪?叱焏執??????????雫鳰ﾞ蝪?叱焏執??七?ﾀ???????????雫鳰ﾞ蝪?叱焏執??????????雫鳰ﾞ蝪?叱焏執??七?ﾀ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ蜉溘£?ｶ逕ｷ??????????ｴ蜉溘£?ｶ逕ｷ??ｵ?宣旧??????????ｴ蜉溘£?ｶ逕ｷ??????????ｴ蜉溘£?ｶ逕ｷ??ｵ?宣旧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ蜉溘£?ｶ逕ｷ??????????ｴ蜉溘£?ｶ逕ｷ??ｵ?宣旧??????????ｴ蜉溘£?ｶ逕ｷ??????????ｴ蜉溘£?ｶ逕ｷ??ｵ?宣旧????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb4e9eadee5a1f23f8eb6edf48eb73f3f8eb53fc0ebb5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렣隅祀∫?렧臟렩??????????렣隅祀∫?렧臟렩??렦?잼듭??????????렣隅祀∫?렧臟렩??????????렣隅祀∫?렧臟렩??렦?잼듭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렣隅祀∫?렧臟렩??????????렣隅祀∫?렧臟렩??렦?잼듭??????????렣隅祀∫?렧臟렩??????????렣隅祀∫?렧臟렩??렦?잼듭????????????????????????????????????????????????? |