同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????´»Ð¶????¶??£«íæ???´»Ð¶????¶??£«íæ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????´»Ð¶????¶??£«íæ???´»Ð¶????¶??£«íæ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫晶ミ叱????叱??璽辞淼???雫晶ミ叱????叱??璽辞淼?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫晶ミ叱????叱??璽辞淼???雫晶ミ叱????叱??璽辞淼???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ????カ??」ォ辭???エ嵂カ????カ??」ォ辭?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ????カ??」ォ辭???エ嵂カ????カ??」ォ辭???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????????Ў????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????????Ў??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f8eb48fbbd08eb63f3f3f3f8eb63f3f8ea38eabede63f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렣뤋捲딴???렧??렍렖掌???렣뤋捲딴???렧??렍렖掌?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렣뤋捲딴???렧??렍렖掌???렣뤋捲딴???렧??렍렖掌???????? |