同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??¾????°??½??½¡??®?½???½??¾??????????????????°??¾????°??½??½¡??®?½???½??¾???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??¾????°??½??½¡??®?½???½??¾??????????????????°??¾????°??½??½¡??®?½???½??¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫??疾????鴫??漆??漆治??式?漆???漆??疾??????????????????鴫??疾????鴫??漆??漆治??式?漆???漆??疾???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫??疾????鴫??漆??漆治??式?漆???漆??疾??????????????????鴫??疾????鴫??漆??漆治??式?漆???漆??疾????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??ｾ????ｰ??ｽ??ｽ｡??ｮ?ｽ???ｽ??ｾ??????????????????ｰ??ｾ????ｰ??ｽ??ｽ｡??ｮ?ｽ???ｽ??ｾ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??ｾ????ｰ??ｽ??ｽ｡??ｮ?ｽ???ｽ??ｾ??????????????????ｰ??ｾ????ｰ??ｽ??ｽ｡??ｮ?ｽ???ｽ??ｾ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f8ebe3f3f3f3f8eb03f3f8ebd3f3f8ebd8ea13f3f8eae3f8ebd3f3f3f8ebd3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렟??렱????렟??렰??렰렊??렜?렰???렰??렱??????????????????렟??렱????렟??렰??렰렊??렜?렰???렰??렱???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렟??렱????렟??렰??렰렊??렜?렰???렰??렱??????????????????렟??렱????렟??렰??렰렊??렜?렰???렰??렱????????????????????? |