同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©?B??????????Ž©?D??????????Ž©?D??????????Ž©?B???????????????Ž©?BG??????????Ž©?B??????????Ž©?D??????????Ž©?D??????????Ž©?B???????????????Ž©?BG????????????Ž©?BG??????????Ž©?D??????????Ž©?D??????????Ž©?F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©?B??????????Ž©?D??????????Ž©?D??????????Ž©?B???????????????Ž©?BG??????????Ž©?B??????????Ž©?D??????????Ž©?D??????????Ž©?B???????????????Ž©?BG????????????Ž©?BG??????????Ž©?D??????????Ž©?D??????????Ž©?F????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©?B??????????Ž©?D??????????Ž©?D??????????Ž©?B???????????????Ž©?BG??????????Ž©?B??????????Ž©?D??????????Ž©?D??????????Ž©?B???????????????Ž©?BG????????????Ž©?BG??????????Ž©?D??????????Ž©?D??????????Ž©?F????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????自?B??????????自?D??????????自?D??????????自?B???????????????自?BG??????????自?B??????????自?D??????????自?D??????????自?B???????????????自?BG????????????自?BG??????????自?D??????????自?D??????????自?F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自?B??????????自?D??????????自?D??????????自?B???????????????自?BG??????????自?B??????????自?D??????????自?D??????????自?B???????????????自?BG????????????自?BG??????????自?D??????????自?D??????????自?F????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????自?B??????????自?D??????????自?D??????????自?B???????????????自?BG??????????自?B??????????自?D??????????自?D??????????自?B???????????????自?BG????????????自?BG??????????自?D??????????自?D??????????自?F????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?B??????????ｩ?D??????????ｩ?D??????????ｩ?B???????????????ｩ?BG??????????ｩ?B??????????ｩ?D??????????ｩ?D??????????ｩ?B???????????????ｩ?BG????????????ｩ?BG??????????ｩ?D??????????ｩ?D??????????ｩ?F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?B??????????ｩ?D??????????ｩ?D??????????ｩ?B???????????????ｩ?BG??????????ｩ?B??????????ｩ?D??????????ｩ?D??????????ｩ?B???????????????ｩ?BG????????????ｩ?BG??????????ｩ?D??????????ｩ?D??????????ｩ?F????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ?B??????????ｩ?D??????????ｩ?D??????????ｩ?B???????????????ｩ?BG??????????ｩ?B??????????ｩ?D??????????ｩ?D??????????ｩ?B???????????????ｩ?BG????????????ｩ?BG??????????ｩ?D??????????ｩ?D??????????ｩ?F????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????D?????????????D?????????????B??????????????????BG?????????????B?????????????D?????????????D?????????????B??????????????????BG???????????????BG?????????????D?????????????D?????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????D?????????????D?????????????B??????????????????BG?????????????B?????????????D?????????????D?????????????B??????????????????BG???????????????BG?????????????D?????????????D?????????????F????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????D?????????????D?????????????B??????????????????BG?????????????B?????????????D?????????????D?????????????B??????????????????BG???????????????BG?????????????D?????????????D?????????????F????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f42473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔?B??????????렔?D??????????렔?D??????????렔?B???????????????렔?BG??????????렔?B??????????렔?D??????????렔?D??????????렔?B???????????????렔?BG????????????렔?BG??????????렔?D??????????렔?D??????????렔?F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔?B??????????렔?D??????????렔?D??????????렔?B???????????????렔?BG??????????렔?B??????????렔?D??????????렔?D??????????렔?B???????????????렔?BG????????????렔?BG??????????렔?D??????????렔?D??????????렔?F????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔?B??????????렔?D??????????렔?D??????????렔?B???????????????렔?BG??????????렔?B??????????렔?D??????????렔?D??????????렔?B???????????????렔?BG????????????렔?BG??????????렔?D??????????렔?D??????????렔?F????????????????????????