同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¦?ºîŽ§Ž¢?Ž¦?ºîŽ§??Ž¦???ºîŽ§Ž°??????Ž¦???ºîŽ§Ž°???Ž¦?ºîŽ§Ž¢?Ž¦?ºîŽ§ÒŽ¦???ºîŽ¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¦?ºîŽ§Ž¢?Ž¦?ºîŽ§??Ž¦???ºîŽ§Ž°??????Ž¦???ºîŽ§Ž°???Ž¦?ºîŽ§Ž¢?Ž¦?ºîŽ§ÒŽ¦???ºîŽ¨???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¦?ºîŽ§Ž¢?Ž¦?ºîŽ§??Ž¦???ºîŽ§Ž°??????Ž¦???ºîŽ§Ž°???Ž¦?ºîŽ§Ž¢?Ž¦?ºîŽ§ÒŽ¦???ºîŽ¨???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?ｺ諶ｧ爾?示?ｺ諶ｧ??示???ｺ諶ｧ鴫??????示???ｺ諶ｧ鴫???示?ｺ諶ｧ爾?示?ｺ諶ｧﾒ諶ｱ示???ｺ諶ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?ｺ諶ｧ爾?示?ｺ諶ｧ??示???ｺ諶ｧ鴫??????示???ｺ諶ｧ鴫???示?ｺ諶ｧ爾?示?ｺ諶ｧﾒ諶ｱ示???ｺ諶ｨ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?ｺ諶ｧ爾?示?ｺ諶ｧ??示???ｺ諶ｧ鴫??????示???ｺ諶ｧ鴫???示?ｺ諶ｧ爾?示?ｺ諶ｧﾒ諶ｱ示???ｺ諶ｨ???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧ｢?ｦ?作ｧ??ｦ???作ｧｰ??????ｦ???作ｧｰ???ｦ?作ｧ｢?ｦ?作ｧ呷ｱｦ???作ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧ｢?ｦ?作ｧ??ｦ???作ｧｰ??????ｦ???作ｧｰ???ｦ?作ｧ｢?ｦ?作ｧ呷ｱｦ???作ｨ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧ｢?ｦ?作ｧ??ｦ???作ｧｰ??????ｦ???作ｧｰ???ｦ?作ｧ｢?ｦ?作ｧ呷ｱｦ???作ｨ???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea73f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fbaee8ea78eb03f3f3f8ea63fbaee8ea78ea23f8ea63fbaee8ea7d2ee8eb18ea63f3f3fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑?븜렒렋?렑?븜렒??렑???븜렒렟??????렑???븜렒렟???렑?븜렒렋?렑?븜렒杻렠렑???븜렓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑?븜렒렋?렑?븜렒??렑???븜렒렟??????렑???븜렒렟???렑?븜렒렋?렑?븜렒杻렠렑???븜렓???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑?븜렒렋?렑?븜렒??렑???븜렒렟??????렑???븜렒렟???렑?븜렒렋?렑?븜렒杻렠렑???븜렓???????????????????????????????