同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥????¥???¥?????¥???????????¥????¥???¥?????¥???????ì¡Æí«????¥???????¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥????¥???¥?????¥???????????¥????¥???¥?????¥???????ì¡Æí«????¥???????¥??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥????¥???¥?????¥???????????¥????¥???¥?????¥???????ì¡Æí«????¥???????¥?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁????磁???磁?????磁???????????磁????磁???磁?????磁????????ニ寬ォ????磁???????磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁????磁???磁?????磁???????????磁????磁???磁?????磁????????ニ寬ォ????磁???????磁??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁????磁???磁?????磁???????????磁????磁???磁?????磁????????ニ寬ォ????磁???????磁?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????・???・?????・???????????・????・???・?????・???????譟畷ォ????・???????・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????・???・?????・???????????・????・???・?????・???????譟畷ォ????・???????・??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????・???・?????・???????????・????・???・?????・???????譟畷ォ????・???????・?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펫?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펫????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f8ea53f3f3f8ea53f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3feca1c6ed8eab3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏????렏???렏?????렏???????????렏????렏???렏?????렏???????議편렖????렏???????렏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏????렏???렏?????렏???????????렏????렏???렏?????렏???????議편렖????렏???????렏??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏????렏???렏?????렏???????????렏????렏???렏?????렏???????議편렖????렏???????렏?????????????????????????? |