同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ä??¤Ä???¤Ä??¤Ä??????¤Ä??¤Ä???¤Ä??¤Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ä??¤Ä???¤Ä??¤Ä??????¤Ä??¤Ä???¤Ä??¤Ä??????????????????????????¤Ä??¤Ä???¤Ä??¤Ä??????¤Ä??¤Ä???¤Ä??¤Ä??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ä??¤Ä???¤Ä??¤Ä??????¤Ä??¤Ä???¤Ä??¤Ä???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔柴??痔柴???痔柴??痔柴??????痔柴??痔柴???痔柴??痔柴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔柴??痔柴???痔柴??痔柴??????痔柴??痔柴???痔柴??痔柴??????????????????????????痔柴??痔柴???痔柴??痔柴??????痔柴??痔柴???痔柴??痔柴??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔柴??痔柴???痔柴??痔柴??????痔柴??痔柴???痔柴??痔柴???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄ??､ﾄ???､ﾄ??､ﾄ??????､ﾄ??､ﾄ???､ﾄ??､ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄ??､ﾄ???､ﾄ??､ﾄ??????､ﾄ??､ﾄ???､ﾄ??､ﾄ??????????????????????????､ﾄ??､ﾄ???､ﾄ??､ﾄ??????､ﾄ??､ﾄ???､ﾄ??､ﾄ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄ??､ﾄ???､ﾄ??､ﾄ??????､ﾄ??､ﾄ???､ﾄ??､ﾄ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f8ea48ec43f3f8ea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎렼??렎렼???렎렼??렎렼??????렎렼??렎렼???렎렼??렎렼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎렼??렎렼???렎렼??렎렼??????렎렼??렎렼???렎렼??렎렼??????????????????????????렎렼??렎렼???렎렼??렎렼??????렎렼??렎렼???렎렼??렎렼??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎렼??렎렼???렎렼??렎렼??????렎렼??렎렼???렎렼??렎렼???????????????????? |