ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?Òî§Ìî§°?????Ìî§°???????¢????Ìî§±???????Ìî§°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?Òî§Ìî§°?????Ìî§°???????¢????Ìî§±???????Ìî§°????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?Òî§Ìî§°?????Ìî§°???????¢????Ìî§±???????Ìî§°????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?ﾒ諶ｧﾌ諶ｧ鴫?????ﾌ諶ｧ鴫???????爾????ﾌ諶ｧ竺???????ﾌ諶ｧ鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?ﾒ諶ｧﾌ諶ｧ鴫?????ﾌ諶ｧ鴫???????爾????ﾌ諶ｧ竺???????ﾌ諶ｧ鴫????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?ﾒ諶ｧﾌ諶ｧ鴫?????ﾌ諶ｧ鴫???????爾????ﾌ諶ｧ竺???????ﾌ諶ｧ鴫????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?呷ｧ野ｧｰ?????野ｧｰ???????｢????野ｧｱ???????野ｧｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?呷ｧ野ｧｰ?????野ｧｰ???????｢????野ｧｱ???????野ｧｰ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?呷ｧ野ｧｰ?????野ｧｰ???????｢????野ｧｱ???????野ｧｰ????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23fd2ee8ea7ccee8ea78eb03f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3fccee8ea78eb13f3f3f3f3f3f3fccee8ea78eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?杻렒輕렒렟?????輕렒렟???????렋????輕렒렠???????輕렒렟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?杻렒輕렒렟?????輕렒렟???????렋????輕렒렠???????輕렒렟????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?杻렒輕렒렟?????輕렒렟???????렋????輕렒렠???????輕렒렟????????????????????????