同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¢???Ž¢?Ž¬??Ž¢???ÊŽ¤???ÌŽ­?????????Ž¢???Ž¢?Ž¬??Ž¢???ÊŽ¤???Ž¢?Ž­????????????Ž¢???Ž¢?Ž¬??Ž¢???ÊŽ¤???ÌŽ­?????????Ž¢???Ž¢?Ž¬??Ž¢???ÊŽ¤???Ž¢?Ž­???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¢???Ž¢?Ž¬??Ž¢???ÊŽ¤???ÌŽ­?????????Ž¢???Ž¢?Ž¬??Ž¢???ÊŽ¤???Ž¢?Ž­????????????Ž¢???Ž¢?Ž¬??Ž¢???ÊŽ¤???ÌŽ­?????????Ž¢???Ž¢?Ž¬??Ž¢???ÊŽ¤???Ž¢?Ž­???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾???爾?汐??爾???ﾊ諶ｧ痔???ﾌ諶ｧ鹿?????????爾???爾?汐??爾???ﾊ諶ｧ痔???爾?鹿????????????爾???爾?汐??爾???ﾊ諶ｧ痔???ﾌ諶ｧ鹿?????????爾???爾?汐??爾???ﾊ諶ｧ痔???爾?鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾???爾?汐??爾???ﾊ諶ｧ痔???ﾌ諶ｧ鹿?????????爾???爾?汐??爾???ﾊ諶ｧ痔???爾?鹿????????????爾???爾?汐??爾???ﾊ諶ｧ痔???ﾌ諶ｧ鹿?????????爾???爾?汐??爾???ﾊ諶ｧ痔???爾?鹿???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢?ｬ??｢???菩ｧ､???野ｧｭ?????????｢???｢?ｬ??｢???菩ｧ､???｢?ｭ????????????｢???｢?ｬ??｢???菩ｧ､???野ｧｭ?????????｢???｢?ｬ??｢???菩ｧ､???｢?ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢?ｬ??｢???菩ｧ､???野ｧｭ?????????｢???｢?ｬ??｢???菩ｧ､???｢?ｭ????????????｢???｢?ｬ??｢???菩ｧ､???野ｧｭ?????????｢???｢?ｬ??｢???菩ｧ､???｢?ｭ???????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3fccee8ea78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ea23f8eac3f3f8ea23f3f3fcaee8ea78ea43f3f3f8ea23f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋???렋?렗??렋???嵌렒렎???輕렒렚?????????렋???렋?렗??렋???嵌렒렎???렋?렚????????????렋???렋?렗??렋???嵌렒렎???輕렒렚?????????렋???렋?렗??렋???嵌렒렎???렋?렚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋???렋?렗??렋???嵌렒렎???輕렒렚?????????렋???렋?렗??렋???嵌렒렎???렋?렚????????????렋???렋?렗??렋???嵌렒렎???輕렒렚?????????렋???렋?렗??렋???嵌렒렎???렋?렚???????????????????????????????????????????????????