同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????´????????°?????¡????´?????????¡????´????????°?????¡????´???????????¡????´????????°?????¡????´?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????´????????°?????¡????´?????????¡????´????????°?????¡????´???????????¡????´????????°?????¡????´?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????´????????°?????¡????´?????????¡????´????????°?????¡????´???????????¡????´????????°?????¡????´?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????治????雫????????鴫?????治????雫?????????治????雫????????鴫?????治????雫???????????治????雫????????鴫?????治????雫?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治????雫????????鴫?????治????雫?????????治????雫????????鴫?????治????雫???????????治????雫????????鴫?????治????雫?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治????雫????????鴫?????治????雫?????????治????雫????????鴫?????治????雫???????????治????雫????????鴫?????治????雫?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????ｴ????????ｰ?????｡????ｴ?????????｡????ｴ????????ｰ?????｡????ｴ???????????｡????ｴ????????ｰ?????｡????ｴ?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????ｴ????????ｰ?????｡????ｴ?????????｡????ｴ????????ｰ?????｡????ｴ???????????｡????ｴ????????ｰ?????｡????ｴ?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????ｴ????????ｰ?????｡????ｴ?????????｡????ｴ????????ｰ?????｡????ｴ???????????｡????ｴ????????ｰ?????｡????ｴ?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊????렣????????렟?????렊????렣?????????렊????렣????????렟?????렊????렣???????????렊????렣????????렟?????렊????렣?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊????렣????????렟?????렊????렣?????????렊????렣????????렟?????렊????렣???????????렊????렣????????렟?????렊????렣?????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊????렣????????렟?????렊????렣?????????렊????렣????????렟?????렊????렣???????????렊????렣????????렟?????렊????렣?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |