同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??????????áäý???????????â??????????áäý??????????????â??????????áäý????????????????????????????????????????â??????????áäý???????????â??????????áäý??????????????â??????????áäý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??????????áäý???????????â??????????áäý??????????????â??????????áäý????????????????????????????????????????â??????????áäý???????????â??????????áäý??????????????â??????????áäý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娯??????????砌????????????娯??????????砌???????????????娯??????????砌?????????????????????????????????????????娯??????????砌????????????娯??????????砌???????????????娯??????????砌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????娯??????????砌????????????娯??????????砌???????????????娯??????????砌?????????????????????????????????????????娯??????????砌????????????娯??????????砌???????????????娯??????????砌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痲???????????????????????痲??????????????????????????痲????????????????????????????????????????????????????痲???????????????????????痲??????????????????????????痲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痲???????????????????????痲??????????????????????????痲????????????????????????????????????????????????????痲???????????????????????痲??????????????????????????痲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e490fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚢??????????宋멅???????????뚢??????????宋멅??????????????뚢??????????宋멅????????????????????????????????????????뚢??????????宋멅???????????뚢??????????宋멅??????????????뚢??????????宋멅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚢??????????宋멅???????????뚢??????????宋멅??????????????뚢??????????宋멅????????????????????????????????????????뚢??????????宋멅???????????뚢??????????宋멅??????????????뚢??????????宋멅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |