同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????åå????????????ç·????åå??????????????ê??????????????????????????åå????????????ç·????åå??????????????ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????åå????????????ç·????åå??????????????ê??????????????????????????åå????????????ç·????åå??????????????ê????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????亥ч蟄????????????邱????亥ч蟄??????????????爺??????????????????????????亥ч蟄????????????邱????亥ч蟄??????????????爺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????亥ч蟄????????????邱????亥ч蟄??????????????爺??????????????????????????亥ч蟄????????????邱????亥ч蟄??????????????爺????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????????膩???????絖????????????????????????????????????????????絖????????????膩???????絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????????膩???????絖????????????????????????????????????????????絖????????????膩???????絖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儉???????????????????儉????????????????????????????????????????????儉???????????????????儉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????儉???????????????????儉????????????????????????????????????????????儉???????????????????儉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f88e58489e5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????덂꼮耶????????????渶????덂꼮耶??????????????뽮??????????????????????????덂꼮耶????????????渶????덂꼮耶??????????????뽮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????덂꼮耶????????????渶????덂꼮耶??????????????뽮??????????????????????????덂꼮耶????????????渶????덂꼮耶??????????????뽮????????????????????????????????????????????????????????????????? |