同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª??????ª???????????????ª??????ª??H????ª??å???ª??å???????????????????ª??????ª???????????????ª??????ª??H????ª??å???ª??å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª??????ª???????????????ª??????ª??H????ª??å???ª??å???????????????????ª??????ª???????????????ª??????ª??H????ª??å???ª??å????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª??????ª???????????????ª??????ª??H????ª??å???ª??å???????????????????ª??????ª???????????????ª??????ª??H????ª??å???ª??å???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????━???????????????━??????━???????━??∝???━??∝???????????????????━??????━???????????????━??????━???????━??∝???━??∝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????━???????????????━??????━???????━??∝???━??∝???????????????????━??????━???????????????━??????━???????━??∝???━??∝????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????━???????????????━??????━???????━??∝???━??∝???????????????????━??????━???????????????━??????━???????━??∝???━??∝???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f84aa3f3f81483f3f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f84aa3f3f81e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽛??????꽛???????????????꽛??????꽛??갎????꽛??곩???꽛??곩???????????????????꽛??????꽛???????????????꽛??????꽛??갎????꽛??곩???꽛??곩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽛??????꽛???????????????꽛??????꽛??갎????꽛??곩???꽛??곩???????????????????꽛??????꽛???????????????꽛??????꽛??갎????꽛??곩???꽛??곩????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽛??????꽛???????????????꽛??????꽛??갎????꽛??곩???꽛??곩???????????????????꽛??????꽛???????????????꽛??????꽛??갎????꽛??곩???꽛??곩???????????????????????????? |