同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åT???????????????????èD?????????????èD???????åT?????????æC??ä½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åT???????????????????èD?????????????èD???????åT?????????æC??ä½????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åT???????????????????èD?????????????èD???????åT?????????æC??ä½???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ???薺?????????????レ??????錺???????レ??????錺????レ???薺?????????襪結??菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ???薺?????????????レ??????錺???????レ??????錺????レ???薺?????????襪結??菴????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ???薺?????????????レ??????錺???????レ??????錺????レ???薺?????????襪結??菴???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????D????????????????D??????????T??????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????D????????????????D??????????T??????????C?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????D????????????????D??????????T??????????C????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f838c3f3f3f3f3f3fe8443f3f3f3f838c3f3f3fe5543f3f3f3f3f3f3f3f3fe6438c8b3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????깒???我?????????????깒??????閻???????깒??????閻????깒???我?????????櫻뙅??鵝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깒???我?????????????깒??????閻???????깒??????閻????깒???我?????????櫻뙅??鵝????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????깒???我?????????????깒??????閻???????깒??????閻????깒???我?????????櫻뙅??鵝???????????????????????????????????? |