同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?«???????æ?«??æ?«??????q???????????qæ?«???????????æ?«???????æ?«??æ?«??????q???????????qæ?«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?«???????æ?«??æ?«??????q???????????qæ?«???????????æ?«???????æ?«??æ?«??????q???????????qæ?«?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?岫???????∵?岫??∵?岫??????ヒ???????????ヒ∵?岫???????????∵?岫???????∵?岫??∵?岫??????ヒ???????????ヒ∵?岫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?岫???????∵?岫??∵?岫??????ヒ???????????ヒ∵?岫???????????∵?岫???????∵?岫??∵?岫??????ヒ???????????ヒ∵?岫?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q????????????q???????????????????????????????????????q????????????q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q????????????q???????????????????????????????????????q????????????q????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q????????????q???????????????????????????????????????????????q????????????q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????q????????????q???????????????????????????????????????????????q????????????q??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f81e63f9bab3f3f81e63f9bab3f3f3f3f3f3f83713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f837181e63f9bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫?쎁???????곫?쎁??곫?쎁??????긭???????????긭곫?쎁???????????곫?쎁???????곫?쎁??곫?쎁??????긭???????????긭곫?쎁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫?쎁???????곫?쎁??곫?쎁??????긭???????????긭곫?쎁???????????곫?쎁???????곫?쎁??곫?쎁??????긭???????????긭곫?쎁?????????????????????????????????????????????????? |