同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬«????¬«???¬?¬??¬«????¬«??¬???¬???????????¬«????¬«???¬?¬??¬«???L??????¬«????¬«???¬?¬??¬«????¬«??¬???¬??????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬«????¬«???¬?¬??¬«????¬«??¬???¬???????????¬«????¬«???¬?¬??¬«???L??????¬«????¬«???¬?¬??¬«????¬«??¬???¬??????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬«????¬«???¬?¬??¬«????¬«??¬???¬???????????¬«????¬«???¬?¬??¬«???L??????¬«????¬«???¬?¬??¬«????¬«??¬???¬??????????V?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓┃????〓┃???〓?〓??〓┃????〓┃??〓???〓???????????〓┃????〓┃???〓?〓??〓┃???L??????〓┃????〓┃???〓?〓??〓┃????〓┃??〓???〓??????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓┃????〓┃???〓?〓??〓┃????〓┃??〓???〓???????????〓┃????〓┃???〓?〓??〓┃???L??????〓┃????〓┃???〓?〓??〓┃????〓┃??〓???〓??????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓┃????〓┃???〓?〓??〓┃????〓┃??〓???〓???????????〓┃????〓┃???〓?〓??〓┃???L??????〓┃????〓┃???〓?〓??〓┃????〓┃??〓???〓??????????V?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????V?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f3f81ac3f81ac3f3f81ac84ab3f3f3f3f81ac84ab3f3f81ac3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕꽞????겕꽞???겕?겕??겕꽞????겕꽞??겕???겕???????????겕꽞????겕꽞???겕?겕??겕꽞???L??????겕꽞????겕꽞???겕?겕??겕꽞????겕꽞??겕???겕??????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕꽞????겕꽞???겕?겕??겕꽞????겕꽞??겕???겕???????????겕꽞????겕꽞???겕?겕??겕꽞???L??????겕꽞????겕꽞???겕?겕??겕꽞????겕꽞??겕???겕??????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????겕꽞????겕꽞???겕?겕??겕꽞????겕꽞??겕???겕???????????겕꽞????겕꽞???겕?겕??겕꽞???L??????겕꽞????겕꽞???겕?겕??겕꽞????겕꽞??겕???겕??????????V?????????????????????? |