同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷????÷???????Ê?????????????N??????????÷????÷???????Ê??L????????÷????÷???????Ê?????????????N???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷????÷???????Ê?????????????N??????????÷????÷???????Ê??L????????÷????÷???????Ê?????????????N???????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷????÷???????Ê?????????????N??????????÷????÷???????Ê??L????????÷????÷???????Ê?????????????N???????V?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????§￠??¶??§￠??¶?§??????￢???§￠???????§???¨????????§￠??¶??§￠??¶?§??????￢??L??????§￠??¶??§￠??¶?§??????￢???§￠???????§???¨???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§￠??¶??§￠??¶?§??????￢???§￠???????§???¨????????§￠??¶??§￠??¶?§??????￢??L??????§￠??¶??§￠??¶?§??????￢???§￠???????§???¨???????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????§￠??¶??§￠??¶?§??????￢???§￠???????§???¨????????§￠??¶??§￠??¶?§??????￢??L??????§￠??¶??§￠??¶?§??????￢???§￠???????§???¨???????V?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????N???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????N???????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????N???????V?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????N???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????N???????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????N???????V?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f4c3f3f3f3f3f3f819881913f3f81f73f3f819881913f3f81f73f81983f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f819881913f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f814e3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걨??괈??걯걨??괈?걯??????곅???걯걨???????걯???갢????????걯걨??괈??걯걨??괈?걯??????곅??L??????걯걨??괈??걯걨??괈?걯??????곅???걯걨???????걯???갢???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걨??괈??걯걨??괈?걯??????곅???걯걨???????걯???갢????????걯걨??괈??걯걨??괈?걯??????곅??L??????걯걨??괈??걯걨??괈?걯??????곅???걯걨???????걯???갢???????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걨??괈??걯걨??괈?걯??????곅???걯걨???????걯???갢????????걯걨??괈??걯걨??괈?걯??????곅??L??????걯걨??괈??걯걨??괈?걯??????곅???걯걨???????걯???갢???????V?????????????????????? |