同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????P????N????????????????????O????P????N?????A????????????????????O????P????N????????????????????O????P????N?????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????P????N????????????????????O????P????N?????A????????????????????O????P????N????????????????????O????P????N?????A?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????P????N????????????????????O????P????N?????A????????????????????O????P????N????????????????????O????P????N?????A????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢O????£P????£N???????£?????????????¢O????£P????£N?????A????????????????????¢O????£P????£N???????£?????????????¢O????£P????£N?????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢O????£P????£N???????£?????????????¢O????£P????£N?????A????????????????????¢O????£P????£N???????£?????????????¢O????£P????£N?????A?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢O????£P????£N???????£?????????????¢O????£P????£N?????A????????????????????¢O????£P????£N???????£?????????????¢O????£P????£N?????A????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A??????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A??????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A??????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A??????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A??????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A??????????????????????O??????P??????N????????????????????????O??????P??????N?????A????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81914f3f3f3f3f8192503f3f3f3f81924e3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨O????걩P????걩N???????걩?????????????걨O????걩P????걩N?????A????????????????????걨O????걩P????걩N???????걩?????????????걨O????걩P????걩N?????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨O????걩P????걩N???????걩?????????????걨O????걩P????걩N?????A????????????????????걨O????걩P????걩N???????걩?????????????걨O????걩P????걩N?????A?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨O????걩P????걩N???????걩?????????????걨O????걩P????걩N?????A????????????????????걨O????걩P????걩N???????걩?????????????걨O????걩P????걩N?????A????????????????????????????? |