同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¢?????????¢?¢???°?????¢?¢?????????¢?¢???°???????¢?¢???????e?????¢?¢?????????¢???????¢?¢??????????????¢?¢?????????¢??????????¢?¢?????????¢?¢???°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¢?????????¢?¢???°?????¢?¢?????????¢?¢???°???????¢?¢???????e?????¢?¢?????????¢???????¢?¢??????????????¢?¢?????????¢??????????¢?¢?????????¢?¢???°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¢?????????¢?¢???°?????¢?¢?????????¢?¢???°???????¢?¢???????e?????¢?¢?????????¢???????¢?¢??????????????¢?¢?????????¢??????????¢?¢?????????¢?¢???°????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f81913f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨?걨?????????걨?걨???걢?????걨?걨?????????걨?걨???걢???????걨?걨???????e?????걨?걨?????????걨???????걨?걨??????????????걨?걨?????????걨??????????걨?걨?????????걨?걨???걢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨?걨?????????걨?걨???걢?????걨?걨?????????걨?걨???걢???????걨?걨???????e?????걨?걨?????????걨???????걨?걨??????????????걨?걨?????????걨??????????걨?걨?????????걨?걨???걢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨?걨?????????걨?걨???걢?????걨?걨?????????걨?걨???걢???????걨?걨???????e?????걨?걨?????????걨???????걨?걨??????????????걨?걨?????????걨??????????걨?걨?????????걨?걨???걢????????????????????????????????????????????????????????????? |