同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????}????}????}??????????????}????}????}???L??????}????}????}????}?????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????}????}????}??????????????}????}????}???L??????}????}????}????}?????????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????}????}????}??????????????}????}????}???L??????}????}????}????}?????????????V?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±???§§?±????±??§??§??????????±????±???§§?±???L??????±????±???§§?±????±??§??§?????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±???§§?±????±??§??§??????????±????±???§§?±???L??????±????±???§§?±????±??§??§?????????V??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????±????±???§§?±????±??§??§??????????±????±???§§?±???L??????±????±???§§?±????±??§??§?????????V?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?????????}?????}???????????????????}?????}?????????}???L???????}?????}?????????}?????}?????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?????????}?????}???????????????????}?????}?????????}???L???????}?????}?????????}?????}?????????????????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?????????}?????}???????????????????}?????}?????????}???L???????}?????}?????????}?????}?????????????????V?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?????????}?????}???????????????????}?????}?????????}???L???????}?????}?????????}?????}?????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?????????}?????}???????????????????}?????}?????????}???L???????}?????}?????????}?????}?????????????????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}?????????}?????}???????????????????}?????}?????????}???L???????}?????}?????????}?????}?????????????????V?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f817d3f3f3f819881983f817d3f3f3f3f817d3f3f81983f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걯?????????걯??걯???????????????????걯걯?????L???????????????걯걯?????????걯??걯?????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걯?????????걯??걯???????????????????걯걯?????L???????????????걯걯?????????걯??걯?????????V??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걯걯?????????걯??걯???????????????????걯걯?????L???????????????걯걯?????????걯??걯?????????V?????????????????????? |