同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????L???????????????}????????????????}????????????????????L?????L???????????????}??????????????????????????????????L?????L???????????????}????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????L???????????????}????????????????}????????????????????L?????L???????????????}??????????????????????????????????L?????L???????????????}????????????????}????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????L???????????????}????????????????}????????????????????L?????L???????????????}??????????????????????????????????L?????L???????????????}????????????????}???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????´???????????????¢±????????????????¢±????????????????????´?????´???????????????¢±??????????????????????????????????´?????´???????????????¢±????????????????¢±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????´???????????????¢±????????????????¢±????????????????????´?????´???????????????¢±??????????????????????????????????´?????´???????????????¢±????????????????¢±????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????´???????????????¢±????????????????¢±????????????????????´?????´???????????????¢±??????????????????????????????????´?????´???????????????¢±????????????????¢±???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}?????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}?????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}?????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}?????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}?????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}?????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????????????????????L??????L??????????????????}???????????????????}???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8191817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟?????갟???????????????걨?????????????????걨?????????????????????갟?????갟???????????????걨???????????????????????????????????갟?????갟???????????????걨?????????????????걨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟?????갟???????????????걨?????????????????걨?????????????????????갟?????갟???????????????걨???????????????????????????????????갟?????갟???????????????걨?????????????????걨?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟?????갟???????????????걨?????????????????걨?????????????????????갟?????갟???????????????걨???????????????????????????????????갟?????갟???????????????걨?????????????????걨????????????????????????????????????? |