同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????ª??????C????????ª??]???????C????????ª??]????C??????????????ª?????C????????ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????ª??????C????????ª??]???????C????????ª??]????C??????????????ª?????C????????ª?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????ª??????C????????ª??]???????C????????ª??]????C??????????????ª?????C????????ª????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????????↑??????,????????↑??‐???????,????????↑??‐????,??????????????↑?????,????????↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????????↑??????,????????↑??‐???????,????????↑??‐????,??????????????↑?????,????????↑?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????,??????????????↑??????,????????↑??‐???????,????????↑??‐????,??????????????↑?????,????????↑????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????C????????????]????????C????????????]?????C?????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????C????????????]????????C????????????]?????C?????????????????????C??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????C????????????]????????C????????????]?????C?????????????????????C?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????C?????????????]????????C?????????????]?????C??????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????C?????????????]????????C?????????????]?????C??????????????????????C???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????C?????????????]????????C?????????????]?????C??????????????????????C??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f815d3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f81433f3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????갅??????????????겒??????갅????????겒??????????갅????????겒???????갅??????????????겒?????갅????????겒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갅??????????????겒??????갅????????겒??????????갅????????겒???????갅??????????????겒?????갅????????겒?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????갅??????????????겒??????갅????????겒??????????갅????????겒???????갅??????????????겒?????갅????????겒????????????????????????????????? |