同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶ì§ì°¹????????ú¶ì§ì°¹???ú¶ì§ì°¹????????ú¶ì§¢ú¶?¨????ú¶ì§ì°¹????????????ú¶ì§ì°¹????????ú¶ì§ì°¹???ú¶ì§ì°¹????????ú¶ì§¢ú¶?¨????ú¶ì§ì°¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶ì§ì°¹????????ú¶ì§ì°¹???ú¶ì§ì°¹????????ú¶ì§¢ú¶?¨????ú¶ì§ì°¹????????????ú¶ì§ì°¹????????ú¶ì§ì°¹???ú¶ì§ì°¹????????ú¶ì§¢ú¶?¨????ú¶ì§ì°¹?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ野ｰｹ????????巐ゎｧ野ｰｹ???巐ゎｧ野ｰｹ????????巐ゎｧ｢巐?ｨ????巐ゎｧ野ｰｹ????????????巐ゎｧ野ｰｹ????????巐ゎｧ野ｰｹ???巐ゎｧ野ｰｹ????????巐ゎｧ｢巐?ｨ????巐ゎｧ野ｰｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｧ野ｰｹ????????巐ゎｧ野ｰｹ???巐ゎｧ野ｰｹ????????巐ゎｧ｢巐?ｨ????巐ゎｧ野ｰｹ????????????巐ゎｧ野ｰｹ????????巐ゎｧ野ｰｹ???巐ゎｧ野ｰｹ????????巐ゎｧ｢巐?ｨ????巐ゎｧ野ｰｹ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿??????????讌?谿?????讌?谿??????????讌????????讌?谿??????????????讌?谿??????????讌?谿?????讌?谿??????????讌????????讌?谿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿??????????讌?谿?????讌?谿??????????讌????????讌?谿??????????????讌?谿??????????讌?谿?????讌?谿??????????讌????????讌?谿?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖찹???????????짖찹??????짖찹???????????짢???????????짖찹???????????????짖찹???????????짖찹??????짖찹???????????짢???????????짖찹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖찹???????????짖찹??????짖찹???????????짢???????????짖찹???????????????짖찹???????????짖찹??????짖찹???????????짢???????????짖찹?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca7a2fab63fa83f3f3f3ffab682eca796ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劾귥쭡李뫙???????劾귥쭡李뫙??劾귥쭡李뫙???????劾귥㎖劾?????劾귥쭡李뫙???????????劾귥쭡李뫙???????劾귥쭡李뫙??劾귥쭡李뫙???????劾귥㎖劾?????劾귥쭡李뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????劾귥쭡李뫙???????劾귥쭡李뫙??劾귥쭡李뫙???????劾귥㎖劾?????劾귥쭡李뫙???????????劾귥쭡李뫙???????劾귥쭡李뫙??劾귥쭡李뫙???????劾귥㎖劾?????劾귥쭡李뫙????????????????????????????????????????????????? |