同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬?îä?×á?ö´??????????÷¬?îä?×á?ö´??????????????÷¬?îä?×á?ö´?????????????÷¬?îä?×á?ö´?????????????÷¬?îä?×á?ö´??????????÷¬?îä?×á?ö´????????????÷¬?îä?×á?ö´?????????????÷¬?îä?×á?ö´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬?îä?×á?ö´??????????÷¬?îä?×á?ö´??????????????÷¬?îä?×á?ö´?????????????÷¬?îä?×á?ö´?????????????÷¬?îä?×á?ö´??????????÷¬?îä?×á?ö´????????????÷¬?îä?×á?ö´?????????????÷¬?îä?×á?ö´????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷¬?îä?×á?ö´??????????÷¬?îä?×á?ö´??????????????÷¬?îä?×á?ö´?????????????÷¬?îä?×á?ö´?????????????÷¬?îä?×á?ö´??????????÷¬?îä?×á?ö´????????????÷¬?îä?×á?ö´?????????????÷¬?îä?×á?ö´???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏?ラ????????????鮏?ラ????????????????鮏?ラ???????????????鮏?ラ???????????????鮏?ラ????????????鮏?ラ??????????????鮏?ラ???????????????鮏?ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏?ラ????????????鮏?ラ????????????????鮏?ラ???????????????鮏?ラ???????????????鮏?ラ????????????鮏?ラ??????????????鮏?ラ???????????????鮏?ラ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮏?ラ????????????鮏?ラ????????????????鮏?ラ???????????????鮏?ラ???????????????鮏?ラ????????????鮏?ラ??????????????鮏?ラ???????????????鮏?ラ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔?怐??????????????鈔?怐??????????????????鈔?怐?????????????????鈔?怐?????????????????鈔?怐??????????????鈔?怐????????????????鈔?怐?????????????????鈔?怐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔?怐??????????????鈔?怐??????????????????鈔?怐?????????????????鈔?怐?????????????????鈔?怐??????????????鈔?怐????????????????鈔?怐?????????????????鈔?怐??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔?怐??????????????鈔?怐??????????????????鈔?怐?????????????????鈔?怐?????????????????鈔?怐??????????????鈔?怐????????????????鈔?怐?????????????????鈔?怐?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3feee43fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?賊?狸?測??????????奪?賊?狸?測??????????????奪?賊?狸?測?????????????奪?賊?狸?測?????????????奪?賊?狸?測??????????奪?賊?狸?測????????????奪?賊?狸?測?????????????奪?賊?狸?測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?賊?狸?測??????????奪?賊?狸?測??????????????奪?賊?狸?測?????????????奪?賊?狸?測?????????????奪?賊?狸?測??????????奪?賊?狸?測????????????奪?賊?狸?測?????????????奪?賊?狸?測????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?賊?狸?測??????????奪?賊?狸?測??????????????奪?賊?狸?測?????????????奪?賊?狸?測?????????????奪?賊?狸?測??????????奪?賊?狸?測????????????奪?賊?狸?測?????????????奪?賊?狸?測???????????????????????????????????? |