同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔãÛ????öÔ????õî??öÔí»?????????öÔãÛ????öÔ????òû??öÔí»????öÔì¼????õç???öÔãÛ????öÔ????ãú??öÔì¼????öÔãÛ????öÔ????õî??öÔí»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔãÛ????öÔ????õî??öÔí»?????????öÔãÛ????öÔ????òû??öÔí»????öÔì¼????õç???öÔãÛ????öÔ????ãú??öÔì¼????öÔãÛ????öÔ????õî??öÔí»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔãÛ????öÔ????õî??öÔí»?????????öÔãÛ????öÔ????òû??öÔí»????öÔì¼????õç???öÔãÛ????öÔ????ãú??öÔì¼????öÔãÛ????öÔ????õî??öÔí»??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??????????晙?????????聟??????????晙????????????聟????????脣???????聟??????????晙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??????????晙?????????聟??????????晙????????????聟????????脣???????聟??????????晙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聟??????????晙?????????聟??????????晙????????????聟????????脣???????聟??????????晙??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????躬??????????窘?????????鴿???躬?????貅?????????窘?????????笞???貅?????窘?????????????躬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????躬??????????窘?????????鴿???躬?????貅?????????窘?????????笞???貅?????窘?????????????躬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窘?????????????躬??????????窘?????????鴿???躬?????貅?????????窘?????????笞???貅?????窘?????????????躬??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff2fb3f3ff6d4edbb3f3f3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff5e73f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3fe3fa3f3ff6d4ecbc3f3f3f3ff6d4e3db3f3f3f3ff6d43f3f3f3ff5ee3f3ff6d4edbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆識????漆????軸??漆自?????????漆識????漆????執??漆自????漆耳????竺???漆識????漆????悉??漆耳????漆識????漆????軸??漆自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆識????漆????軸??漆自?????????漆識????漆????執??漆自????漆耳????竺???漆識????漆????悉??漆耳????漆識????漆????軸??漆自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆識????漆????軸??漆自?????????漆識????漆????執??漆自????漆耳????竺???漆識????漆????悉??漆耳????漆識????漆????軸??漆自??????????????????????????????????????????????????????????????? |