同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3fe2a13fb0cda7e5a1f0d8c53f3f3f3f3fb1ee3f3f3fe2a13fb5bc3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3fe2a13fb0cda7e5a1f0d8c53f3f3f3f3fb1ee3f3f3fe2a13fb5bc3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òô??â¡?°Í§å¡ðØÅ?????±î???â¡?µ¼??????òô??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????òô??â¡?°Í§å¡ðØÅ?????±î???â¡?µ¼??????òô?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3fe2a13fb0cda7e5a1f0d8c53f3f3f3f3fb1ee3f3f3fe2a13fb5bc3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3fe2a13fb0cda7e5a1f0d8c53f3f3f3f3fb1ee3f3f3fe2a13fb5bc3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍?ーヘァ蝪ナ?????ア???筍?オシ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍?ーヘァ蝪ナ?????ア???筍?オシ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3fe2a13fb0cda7e5a1f0d8c53f3f3f3f3fb1ee3f3f3fe2a13fb5bc3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3fe2a13fb0cda7e5a1f0d8c53f3f3f3f3fb1ee3f3f3fe2a13fb5bc3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯??癲?依у$愿?????猿???癲?擬??????鶯??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯??癲?依у$愿?????猿???癲?擬??????鶯?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3fe2a13fb0cda7e5a1f0d8c53f3f3f3f3fb1ee3f3f3fe2a13fb5bc3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3fe2a13fb0cda7e5a1f0d8c53f3f3f3f3fb1ee3f3f3fe2a13fb5bc3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͧ????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͧ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3fe2a13fb0cda7e5a1f0d8c53f3f3f3f3fb1ee3f3f3fe2a13fb5bc3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f43f3fe2a13fb0cda7e5a1f0d8c53f3f3f3f3fb1ee3f3f3fe2a13fb5bc3f3f3f3f3f3ff2f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛭??戍?것㎩∝唜?????까???戍?돔??????蛭??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛭??戍?것㎩∝唜?????까???戍?돔??????蛭?????????? |