同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò??????ò??ò?ñ÷????ò??????ò??ò¾ê???????????????ò??????ò????????ò??ò?ð¡¾????ò????????????ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò??????ò??ò?ñ÷????ò??????ò??ò¾ê???????????????ò??????ò????????ò??ò?ð¡¾????ò????????????ò????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò??????ò??ò?ñ÷????ò??????ò??ò¾ê???????????????ò??????ò????????ò??ò?ð¡¾????ò????????????ò???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????????????????????????疾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????????????????????????疾????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????????????????????????疾???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮??????鬮??鬮?髣????鬮??????鬮??鬮剰???????????????鬮??????鬮????????鬮??鬮?陝セ????鬮????????????鬮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮??????鬮??鬮?髣????鬮??????鬮??鬮剰???????????????鬮??????鬮????????鬮??鬮?陝セ????鬮????????????鬮????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮??????鬮??鬮?髣????鬮??????鬮??鬮剰???????????????鬮??????鬮????????鬮??鬮?陝セ????鬮????????????鬮???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎾??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𡎾?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff1f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2adbeea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3ff2ad3ff0a18ebe3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止??????止??止?甑????止??????止??止얘???????????????止??????止????????止??止?靜렱????止????????????止???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止??????止??止?甑????止??????止??止얘???????????????止??????止????????止??止?靜렱????止????????????止????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????止??????止??止?甑????止??????止??止얘???????????????止??????止????????止??止?靜렱????止????????????止???????????????????????? |