同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñâ¨êº·?¢????????ñâ¨êº·?¢??????????????ñâ¨êº·?¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñâ¨êº·?¢????????ñâ¨êº·?¢??????????????ñâ¨êº·?¢??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñâ¨êº·?¢????????ñâ¨êº·?¢??????????????ñâ¨êº·?¢?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?執?爾????????耳?執?爾??????????????耳?執?爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?執?爾????????耳?執?爾??????????????耳?執?爾??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?執?爾????????耳?執?爾??????????????耳?執?爾?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ蟶キ?「????????驍ィ蟶キ?「??????????????驍ィ蟶キ?「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ蟶キ?「????????驍ィ蟶キ?「??????????????驍ィ蟶キ?「??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ蟶キ?「????????驍ィ蟶キ?「??????????????驍ィ蟶キ?「?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨꺎?????????????⎨꺎???????????????????⎨꺎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨꺎?????????????⎨꺎???????????????????⎨꺎??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨꺎?????????????⎨꺎???????????????????⎨꺎?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea8eaba8eb73f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竣렓爰렩?렋????????竣렓爰렩?렋??????????????竣렓爰렩?렋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竣렓爰렩?렋????????竣렓爰렩?렋??????????????竣렓爰렩?렋??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????竣렓爰렩?렋????????竣렓爰렩?렋??????????????竣렓爰렩?렋?????????????????????????? |