同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\?ï¾è?????????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\?ï¾è????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\???????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\?ï¾è???????????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\?ï¾è????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\???????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\?ï¾è?????????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\?ï¾è????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\?????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\?ï¾è????ï¾ï½¨\ï¾???ï¾ï½¨\??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ\??????ｽｨ\??り亜???????????ｽｨ\??????ｽｨ\??り亜??????ｽｨ\??????ｽｨ\?????????ｽｨ\??????ｽｨ\??り亜?????????????ｽｨ\??????ｽｨ\??り亜??????ｽｨ\??????ｽｨ\?????????ｽｨ\??????ｽｨ\??り亜???????????ｽｨ\??????ｽｨ\??り亜??????ｽｨ\??????ｽｨ\???????ｽｨ\??????ｽｨ\??り亜??????ｽｨ\??????ｽｨ\??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔??鐓????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔??鐓???????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔??鐓??????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔??鐓???????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔??鐓????????????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔??鐓???????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔??????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔??鐓???????鐓?鐔?鐓????鐓?鐔???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\?ﾂ舟?????????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\?ﾂ舟????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\???????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\?ﾂ舟???????????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\?ﾂ舟????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\???????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\?ﾂ舟?????????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\?ﾂ舟????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\?????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\?ﾂ舟????ﾃｨ\ﾂ???ﾃｨ\??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3fefbe82e8889f3f3f3f3fefbe83efbda85cefbe823f3f3fefbe83efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\?絶귟닟?????????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\?絶귟닟????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\???????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\?絶귟닟???????????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\?絶귟닟????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\???????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\?絶귟닟?????????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\?絶귟닟????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\?????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\?絶귟닟????絶껓쉔\絶괒??絶껓쉔\??????????????????????????????????? |