同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????????????ï¾?ï¾ï½±????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????????????ï¾?ï¾ï½±??????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????????????ï¾?ï¾ï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????????????ï¾?ï¾ï½±????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????????????ï¾?ï¾ï½±??????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????????????ï¾?ï¾ï½±??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????????????ï¾?ï¾ï½±????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????????????ï¾?ï¾ï½±??????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½±????????????ï¾?ï¾ï½±?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスア???????????????ゑスア???????????????????????????????????????????ゑスア???????????????ゑスア?????????????????????????????????????ゑスア???????????????ゑスア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスア???????????????ゑスア???????????????????????????????????????????ゑスア???????????????ゑスア?????????????????????????????????????ゑスア???????????????ゑスア??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスア???????????????ゑスア???????????????????????????????????????????ゑスア???????????????ゑスア?????????????????????????????????????ゑスア???????????????ゑスア?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔????????????鐓??鐓?鐔????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔????????????鐓??鐓?鐔??????????????????????????????????鐓??鐓?鐔????????????鐓??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔????????????鐓??鐓?鐔????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔????????????鐓??鐓?鐔??????????????????????????????????鐓??鐓?鐔????????????鐓??鐓?鐔??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔????????????鐓??鐓?鐔????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔????????????鐓??鐓?鐔??????????????????????????????????鐓??鐓?鐔????????????鐓??鐓?鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツア????????????テ?ツア????????????????????????????????????????テ?ツア????????????テ?ツア??????????????????????????????????テ?ツア????????????テ?ツア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツア????????????テ?ツア????????????????????????????????????????テ?ツア????????????テ?ツア??????????????????????????????????テ?ツア????????????テ?ツア??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツア????????????テ?ツア????????????????????????????????????????テ?ツア????????????テ?ツア??????????????????????????????????テ?ツア????????????テ?ツア?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶귨쉽????????????絶귶絶귨쉽????????????????????????????????????????絶귶絶귨쉽????????????絶귶絶귨쉽??????????????????????????????????絶귶絶귨쉽????????????絶귶絶귨쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶귨쉽????????????絶귶絶귨쉽????????????????????????????????????????絶귶絶귨쉽????????????絶귶絶귨쉽??????????????????????????????????絶귶絶귨쉽????????????絶귶絶귨쉽??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶귨쉽????????????絶귶絶귨쉽????????????????????????????????????????絶귶絶귨쉽????????????絶귶絶귨쉽??????????????????????????????????絶귶絶귨쉽????????????絶귶絶귨쉽?????????????????????????? |