同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¹ææ¿ç¯ ｧï¾ï½®ï¾??????ï¾æ¹ææç¯ ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¹ææ¿ç¯ ｧï¾ï½®ï¾??????ï¾æ¹ææç¯ ï½°????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¹ææ¿ç¯ ｧï¾ï½®ï¾??????ï¾æ¹ææç¯ ï½°???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｹ俶封譚ｿ遽??ｧ??ｽｮ????????よｹ俶封謖臥ｯ??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｹ俶封譚ｿ遽??ｧ??ｽｮ????????よｹ俶封謖臥ｯ??ｰ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｹ俶封譚ｿ遽??ｧ??ｽｮ????????よｹ俶封謖臥ｯ??ｰ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羚????睡?鐔э?鐔????????鐓?羚?????膀?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羚????睡?鐔э?鐔????????鐓?羚?????膀?鐔????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羚????睡?鐔э?鐔????????鐓?羚?????膀?鐔???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘敕板篠ｧﾃｮﾃ??????ﾂ湘敕按篠ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘敕板篠ｧﾃｮﾃ??????ﾂ湘敕按篠ｰ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘敕板篠ｧﾃｮﾃ??????ﾂ湘敕按篠ｰ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e69dbfe7afa0efbda7efbe83efbdaeefbe833f3f3f3f3f3fefbe82e6b998e69595e68c89e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝튂掩뺞씮影좑쉑絶껓쉰絶귶?????絶귝튂掩뺞뙃影좑쉼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝튂掩뺞씮影좑쉑絶껓쉰絶귶?????絶귝튂掩뺞뙃影좑쉼????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝튂掩뺞씮影좑쉑絶껓쉰絶귶?????絶귝튂掩뺞뙃影좑쉼???????????????????? |