同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾?ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½??ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½®??ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡?????ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾?ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½??ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½®??????????????????????????ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾?ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½??ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½®??ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡??????????????????????ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾?ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½??ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½®??ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡???????ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¾?ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½??ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½®??ï¾ã¥ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¡?????????N?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ???ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｮ???ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??????ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ???ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｮ???????????????????????????ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ???ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｮ???ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡???????????????????????ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ???ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｮ???ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡????????ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｾ??ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ???ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｮ???ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡?????????N?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔?????鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??????????????????????????鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??????????????????????鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔???????鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔?鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓??ワ蒐鐓?鐔緒?鐔?????????N?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂづｯﾂｽﾂｾ?ﾂづｯﾂｽﾂｭ??ﾂづｯﾂｽﾂｮ??ﾂづｯﾂｽﾂ｡?????ﾂづｯﾂｽﾂｾ?ﾂづｯﾂｽﾂｭ??ﾂづｯﾂｽﾂｮ??????????????????????????ﾂづｯﾂｽﾂｾ?ﾂづｯﾂｽﾂｭ??ﾂづｯﾂｽﾂｮ??ﾂづｯﾂｽﾂ｡??????????????????????ﾂづｯﾂｽﾂｾ?ﾂづｯﾂｽﾂｭ??ﾂづｯﾂｽﾂｮ??ﾂづｯﾂｽﾂ｡???????ﾂづｯﾂｽﾂｾ?ﾂづｯﾂｽﾂｭ??ﾂづｯﾂｽﾂｮ??ﾂづｯﾂｽﾂ｡?????????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbe3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdad3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdae3f3fefbe82e381a5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귙겈節?푴節쏙푴節쐬絶귙겈節?푴節쏙푴節??絶귙겈節?푴節쏙푴節??絶귙겈節?푴節쏙푴節?????絶귙겈節?푴節쏙푴節쐬絶귙겈節?푴節쏙푴節??絶귙겈節?푴節쏙푴節??????????????????????????絶귙겈節?푴節쏙푴節쐬絶귙겈節?푴節쏙푴節??絶귙겈節?푴節쏙푴節??絶귙겈節?푴節쏙푴節??????????????????????絶귙겈節?푴節쏙푴節쐬絶귙겈節?푴節쏙푴節??絶귙겈節?푴節쏙푴節??絶귙겈節?푴節쏙푴節???????絶귙겈節?푴節쏙푴節쐬絶귙겈節?푴節쏙푴節??絶귙겈節?푴節쏙푴節??絶귙겈節?푴節쏙푴節?????????N?????????????????????????????????????? |