同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?????????????��????????????v?????��??????????????????v??????????????????��?????????????��??????????��??????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?????????????��????????????v?????��??????????????????v??????????????????��?????????????��??????????��??????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?????????????��????????????v?????��??????????????????v??????????????????��?????????????��??????????��??????????????????v?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓????????????????讓?????????????v???????讓???????????????????v????????????????????讓????????????????讓?????????????讓???????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓????????????????讓?????????????v???????讓???????????????????v????????????????????讓????????????????讓?????????????讓???????????????????v??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓????????????????讓?????????????v???????讓???????????????????v????????????????????讓????????????????讓?????????????讓???????????????????v?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?罔??????????????鐓?罔?????????????v?????鐓?罔???????????????????v??????????????????鐓?罔??????????????鐓?罔???????????鐓?罔???????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?罔??????????????鐓?罔?????????????v?????鐓?罔???????????????????v??????????????????鐓?罔??????????????鐓?罔???????????鐓?罔???????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?罔??????????????鐓?罔?????????????v?????鐓?罔???????????????????v??????????????????鐓?罔??????????????鐓?罔???????????鐓?罔???????????????????v?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?與??????????????絶?與?????????????v?????絶?與???????????????????v??????????????????絶?與??????????????絶?與???????????絶?與???????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?與??????????????絶?與?????????????v?????絶?與???????????????????v??????????????????絶?與??????????????絶?與???????????絶?與???????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?與??????????????絶?與?????????????v?????絶?與???????????????????v??????????????????絶?與??????????????絶?與???????????絶?與???????????????????v?????????????????????????????????????????? |