同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソウ???????????ï¾ï½«???????????v?????ï¾ï½«?????????????????v??????????????????ソウ???????????ï¾ï½«?????????ï¾ï½«?????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソウ???????????ï¾ï½«???????????v?????ï¾ï½«?????????????????v??????????????????ソウ???????????ï¾ï½«?????????ï¾ï½«?????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソウ???????????ï¾ï½«???????????v?????ï¾ï½«?????????????????v??????????????????ソウ???????????ï¾ï½«?????????ï¾ï½«?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ウ????????????撰スォ???????????v??????撰スォ?????????????????v???????????????????ソ?ウ????????????撰スォ??????????撰スォ?????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ウ????????????撰スォ???????????v??????撰スォ?????????????????v???????????????????ソ?ウ????????????撰スォ??????????撰スォ?????????????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ウ????????????撰スォ???????????v??????撰スォ?????????????????v???????????????????ソ?ウ????????????撰スォ??????????撰スォ?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔随蹴???????????鐓?鐔???????????v?????鐓?鐔?????????????????v??????????????????鐔随蹴???????????鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔随蹴???????????鐓?鐔???????????v?????鐓?鐔?????????????????v??????????????????鐔随蹴???????????鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔随蹴???????????鐓?鐔???????????v?????鐓?鐔?????????????????v??????????????????鐔随蹴???????????鐓?鐔?????????鐓?鐔?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソウ???????????ミォ???????????v?????ミォ?????????????????v??????????????????ソウ???????????ミォ?????????ミォ?????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソウ???????????ミォ???????????v?????ミォ?????????????????v??????????????????ソウ???????????ミォ?????????ミォ?????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソウ???????????ミォ???????????v?????ミォ?????????????????v??????????????????ソウ???????????ミォ?????????ミォ?????????????????v?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbfefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節울슁???????????絶먲쉥???????????v?????絶먲쉥?????????????????v??????????????????節울슁???????????絶먲쉥?????????絶먲쉥?????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節울슁???????????絶먲쉥???????????v?????絶먲쉥?????????????????v??????????????????節울슁???????????絶먲쉥?????????絶먲쉥?????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節울슁???????????絶먲쉥???????????v?????絶먲쉥?????????????????v??????????????????節울슁???????????絶먲쉥?????????絶먲쉥?????????????????v?????????????????????????????????????????? |