同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?å¹ï½ªï½¾????????????????ï½±?ãォ???ソ?å¹ï½«??ソ?å¹ï½«???????????????????????????????ソ?å¹ï½ªï½¾????????????????ï½±?ãォ???ソ?å¹ï½«??ソ?å¹ï½«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?å¹ï½ªï½¾????????????????ï½±?ãォ???ソ?å¹ï½«??ソ?å¹ï½«???????????????????????????????ソ?å¹ï½ªï½¾????????????????ï½±?ãォ???ソ?å¹ï½«??ソ?å¹ï½«????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?å¹ï½ªï½¾????????????????ï½±?ãォ???ソ?å¹ï½«??ソ?å¹ï½«???????????????????????????????ソ?å¹ï½ªï½¾????????????????ï½±?ãォ???ソ?å¹ï½«??ソ?å¹ï½«???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?蟷趣スェ?セ?????????????????ア?繧搾スォ????ソ?蟷趣スォ???ソ?蟷趣スォ????????????????????????????????ソ?蟷趣スェ?セ?????????????????ア?繧搾スォ????ソ?蟷趣スォ???ソ?蟷趣スォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?蟷趣スェ?セ?????????????????ア?繧搾スォ????ソ?蟷趣スォ???ソ?蟷趣スォ????????????????????????????????ソ?蟷趣スェ?セ?????????????????ア?繧搾スォ????ソ?蟷趣スォ???ソ?蟷趣スォ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?蟷趣スェ?セ?????????????????ア?繧搾スォ????ソ?蟷趣スォ???ソ?蟷趣スォ????????????????????????????????ソ?蟷趣スェ?セ?????????????????ア?繧搾スォ????ソ?蟷趣スォ???ソ?蟷趣スォ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?綛?終鐔????????????????鐔???鐔???鐔?綛?繍??鐔?綛?繍???????????????????????????????鐔?綛?終鐔????????????????鐔???鐔???鐔?綛?繍??鐔?綛?繍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?綛?終鐔????????????????鐔???鐔???鐔?綛?繍??鐔?綛?繍???????????????????????????????鐔?綛?終鐔????????????????鐔???鐔???鐔?綛?繍??鐔?綛?繍????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?綛?終鐔????????????????鐔???鐔???鐔?綛?繍??鐔?綛?繍???????????????????????????????鐔?綛?終鐔????????????????鐔???鐔???鐔?綛?繍??鐔?綛?繍???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?幎ェセ????????????????ア?ろォ???ソ?幎ォ??ソ?幎ォ???????????????????????????????ソ?幎ェセ????????????????ア?ろォ???ソ?幎ォ??ソ?幎ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?幎ェセ????????????????ア?ろォ???ソ?幎ォ??ソ?幎ォ???????????????????????????????ソ?幎ェセ????????????????ア?ろォ???ソ?幎ォ??ソ?幎ォ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?幎ェセ????????????????ア?ろォ???ソ?幎ォ??ソ?幎ォ???????????????????????????????ソ?幎ェセ????????????????ア?ろォ???ソ?幎ォ??ソ?幎ォ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdaaefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13fe3828defbdab3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節엌亮롳쉠節쐬???????????????節괄循랃쉥???節엌亮롳쉥??節엌亮롳쉥???????????????????????????????節엌亮롳쉠節쐬???????????????節괄循랃쉥???節엌亮롳쉥??節엌亮롳쉥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節엌亮롳쉠節쐬???????????????節괄循랃쉥???節엌亮롳쉥??節엌亮롳쉥???????????????????????????????節엌亮롳쉠節쐬???????????????節괄循랃쉥???節엌亮롳쉥??節엌亮롳쉥????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節엌亮롳쉠節쐬???????????????節괄循랃쉥???節엌亮롳쉥??節엌亮롳쉥???????????????????????????????節엌亮롳쉠節쐬???????????????節괄循랃쉥???節엌亮롳쉥??節엌亮롳쉥???????????????????????? |