同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??礦????カ?æï½µ???????カ?æï½µã」カç?裸?ï½µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??礦????カ?æï½µ???????カ?æï½µã」カç?裸?ï½µ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??礦????カ?æï½µ???????カ?æï½µã」カç?裸?ï½µ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??遉ヲ?????カ?譎会スオ????????カ?譎会スオ繧搾ス」?カ遏?陬ク??オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??遉ヲ?????カ?譎会スオ????????カ?譎会スオ繧搾ス」?カ遏?陬ク??オ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??遉ヲ?????カ?譎会スオ????????カ?譎会スオ繧搾ス」?カ遏?陬ク??オ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??腓????鐔???鐔???????鐔???鐔泣??鐔o酋???茖?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??腓????鐔???鐔???????鐔???鐔泣??鐔o酋???茖?鐔?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??腓????鐔???鐔???????鐔???鐔泣??鐔o酋???茖?鐔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??礦????カ?晉オ???????カ?晉オろ」カ矜?裸?オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??礦????カ?晉オ???????カ?晉オろ」カ矜?裸?オ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??礦????カ?晉オ???????カ?晉オろ」カ矜?裸?オ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fe7a4a63f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb53f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe69989efbdb5e3828defbda3efbdb6e79f9c3fe8a3b83fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴?鹽????節딴円됵슉???????節딴円됵슉循랃숲節띄윘?獒륨節덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴?鹽????節딴円됵슉???????節딴円됵슉循랃숲節띄윘?獒륨節덤????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴?鹽????節딴円됵슉???????節딴円됵슉循랃숲節띄윘?獒륨節덤???????????????????????????????????? |