同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´???ï½´ç¬ï½³??弦?å·ï½½ä¸»å¥³?ãå ??ï½´?ｧ???å·èè¯ï½«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´???ï½´ç¬ï½³??弦?å·ï½½ä¸»å¥³?ãå ??ï½´?ｧ???å·èè¯ï½«?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´???ï½´ç¬ï½³??弦?å·ï½½ä¸»å¥³?ãå ??ï½´?ｧ???å·èè¯ï½«????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ????ｴ隨?ｽｳ??蠑ｦ?蟾晢ｽｽ荳ｻ螂ｳ?繧榊????ｴ??ｧ???蟾晁＊陝ｯ?ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ????ｴ隨?ｽｳ??蠑ｦ?蟾晢ｽｽ荳ｻ螂ｳ?繧榊????ｴ??ｧ???蟾晁＊陝ｯ?ｫ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ????ｴ隨?ｽｳ??蠑ｦ?蟾晢ｽｽ荳ｻ螂ｳ?繧榊????ｴ??ｧ???蟾晁＊陝ｯ?ｫ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔雁?鐔??綣?綏?鐔巡源絅???????鐔?鐔???綏?????繍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔雁?鐔??綣?綏?鐔巡源絅???????鐔?鐔???綏?????繍?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔雁?鐔??綣?綏?鐔巡源絅???????鐔?鐔???綏?????繍????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｴ笆ｳ??弦?川ｽ主女?ろ堅??ｴ?ｧ???川聖蟯ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｴ笆ｳ??弦?川ｽ主女?ろ堅??ｴ?ｧ???川聖蟯ｫ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???ｴ笆ｳ??弦?川ｽ主女?ろ堅??ｴ?ｧ???川聖蟯ｫ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb4e7ac86efbdb33f3fe5bca63fe5b79defbdbde4b8bbe5a5b33fe3828de5a0853f3fefbdb43fefbda73f3f3fe5b79de88196e89fafefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뇜??節당쵄節끗?凉?藥앾슬訝삣Ⅳ?循띶쟿??節뇜節???藥앲걭汚?쉥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뇜??節당쵄節끗?凉?藥앾슬訝삣Ⅳ?循띶쟿??節뇜節???藥앲걭汚?쉥?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뇜??節당쵄節끗?凉?藥앾슬訝삣Ⅳ?循띶쟿??節뇜節???藥앲걭汚?쉥????????????????? |