同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ï¾ï¾ï½ª?ャ?ャ?????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ï¾ï¾ï½ª?ャ?ャ??????????????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ï¾ï¾ï½ª?ャ?ャ?????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ï¾ï¾ï½ª?ャ?ャ????????????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ï¾ï¾ï½ª?ャ?ャ?????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ï¾ï¾ï½ª?ャ?ャ????????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ï¾ï¾ï½ª?ャ?ャ?????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ï¾ï¾ï½ª?ャ?ャ????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??ャ??????ャ??ャ???????ャ??托セゑスェ??ャ??ャ??????????????????????????????????ャ??ャ??????ャ??ャ???????ャ??托セゑスェ??ャ??ャ???????????????????????????????????????????ャ??ャ??????ャ??ャ???????ャ??托セゑスェ??ャ??ャ??????????????????????????????????ャ??ャ??????ャ??ャ???????ャ??托セゑスェ??ャ??ャ?????????????????????????????????????????ャ??ャ??????ャ??ャ???????ャ??托セゑスェ??ャ??ャ??????????????????????????????????ャ??ャ??????ャ??ャ???????ャ??托セゑスェ??ャ??ャ?????????????????????????????????????ャ??ャ??????ャ??ャ???????ャ??托セゑスェ??ャ??ャ??????????????????????????????????ャ??ャ??????ャ??ャ???????ャ??托セゑスェ??ャ??ャ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔??????鐔?鐓?鐓?鐔?鐔?鐔?????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔??????鐔?鐓?鐓?鐔?鐔?鐔??????????????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔??????鐔?鐓?鐓?鐔?鐔?鐔?????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔??????鐔?鐓?鐓?鐔?鐔?鐔????????????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔??????鐔?鐓?鐓?鐔?鐔?鐔?????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔??????鐔?鐓?鐓?鐔?鐔?鐔????????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔??????鐔?鐓?鐓?鐔?鐔?鐔?????????????????????????????????鐔?鐔?????鐔?鐔??????鐔?鐓?鐓?鐔?鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ムツェ?ャ?ャ?????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ムツェ?ャ?ャ??????????????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ムツェ?ャ?ャ?????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ムツェ?ャ?ャ????????????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ムツェ?ャ?ャ?????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ムツェ?ャ?ャ????????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ムツェ?ャ?ャ?????????????????????????????????ャ?ャ?????ャ?ャ??????ャ?ムツェ?ャ?ャ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3fefbdac3fefbe91efbe82efbdaa3fefbdac3fefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?????節?節??????節?絶묕푴節₃節?節?????????????????????????????????節?節?????節?節??????節?絶묕푴節₃節?節??????????????????????????????????????????節?節?????節?節??????節?絶묕푴節₃節?節?????????????????????????????????節?節?????節?節??????節?絶묕푴節₃節?節????????????????????????????????????????節?節?????節?節??????節?絶묕푴節₃節?節?????????????????????????????????節?節?????節?節??????節?絶묕푴節₃節?節????????????????????????????????????節?節?????節?節??????節?絶묕푴節₃節?節?????????????????????????????????節?節?????節?節??????節?絶묕푴節₃節?節????????????????????????????????????????????????????????? |