同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??ï½????????????????ｨîï½???????ï½??ï½??????????ｨîï½???????????ï½??ï½??????????ｨîï½????????ï½??ï½????????????????ｨîï½??????ï½??ï½??????????ｨîï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??ï½????????????????ｨîï½???????ï½??ï½??????????ｨîï½???????????ï½??ï½??????????ｨîï½????????ï½??ï½????????????????ｨîï½??????ï½??ï½??????????ｨîï½?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??ï½????????????????ｨîï½???????ï½??ï½??????????ｨîï½???????????ï½??ï½??????????ｨîï½????????ï½??ï½????????????????ｨîï½??????ï½??ï½??????????ｨîï½????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ贒会ｽ??????????????????????ｨ贒会ｽ??????????????????????????ｨ贒会ｽ?????????????????????????????ｨ贒会ｽ?????????????????????ｨ贒会ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ贒会ｽ??????????????????????ｨ贒会ｽ??????????????????????????ｨ贒会ｽ?????????????????????????????ｨ贒会ｽ?????????????????????ｨ贒会ｽ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ贒会ｽ??????????????????????ｨ贒会ｽ??????????????????????????ｨ贒会ｽ?????????????????????????????ｨ贒会ｽ?????????????????????ｨ贒会ｽ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔????????????????鐔???鐔???????鐔??鐔??????????鐔???鐔???????????鐔??鐔??????????鐔???鐔????????鐔??鐔????????????????鐔???鐔??????鐔??鐔??????????鐔???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔????????????????鐔???鐔???????鐔??鐔??????????鐔???鐔???????????鐔??鐔??????????鐔???鐔????????鐔??鐔????????????????鐔???鐔??????鐔??鐔??????????鐔???鐔?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔????????????????鐔???鐔???????鐔??鐔??????????鐔???鐔???????????鐔??鐔??????????鐔???鐔????????鐔??鐔????????????????鐔???鐔??????鐔??鐔??????????鐔???鐔????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??????????????????????ｨ??????????????????????????ｨ?????????????????????????????ｨ?????????????????????ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??????????????????????ｨ??????????????????????????ｨ?????????????????????????????ｨ?????????????????????ｨ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??????????????????????ｨ??????????????????????????ｨ?????????????????????????????ｨ?????????????????????ｨ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee9389efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節????????????????節⑧뱣節???????節??節??????????節⑧뱣節???????????節??節??????????節⑧뱣節????????節??節????????????????節⑧뱣節??????節??節??????????節⑧뱣節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節????????????????節⑧뱣節???????節??節??????????節⑧뱣節???????????節??節??????????節⑧뱣節????????節??節????????????????節⑧뱣節??????節??節??????????節⑧뱣節?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節????????????????節⑧뱣節???????節??節??????????節⑧뱣節???????????節??節??????????節⑧뱣節????????節??節????????????????節⑧뱣節??????節??節??????????節⑧뱣節????????????????????????????????? |